Мое достижения это 8 переведенных книг: 4 – с польского языка на белорусский, 3 – с белорусского на польский и одна с русского на польский язык. Я отредактировал более 30 книг на белорусском, русском
и польском языках, касающихся литературы, истории, религии, права; перевожу научные и публицистические статьи, технические и экономические тексты.
Квалификациия
Я профессионально работаю в редакции белорусского еженедельника, где редактирую тексты на белорусском языке и перевожу польские и русские материалы.
Образование
Высшее – я выпускник Отделения русистики и славистики Варшавского университета по специальности белорусская филология с русской филологией как дополнительным предметом.
Опыт
18 лет профессиональной работы в редакции белорусского еженедельника и многолетнне сотрудничество с организациями и издательствами, которые печатают литературу на белорусском и русском языках и переводы с этих языков на польский.
Рекомендации
Программный совет еженедельника «Нива», Белорусский союз в Речи Посполитой, Белорусское историческое товарищество, Центр гражданского образования Польша – Белоруссия